Misuse of the _L macro

The _L literal macro is now deprecated and replaced by the more efficient _LIT macro, which should be used instead.